Personally I think you will find that it is just some past historical commentator's depiction of bad taste along the lines of Boscastle being a "foul towne and ill-kept".
Ann Knight has lots of information on Boscastle and I expect if you contact the visitor centre in Boscastle they will put you in touch with her.
Sarah.
(PS: let me know if you find out to the contrary!!)